News
Headlines from the biathlon media of every country we cover: broadcasters like Sportschau, SVT, NRK and Yle, specialist sites like Nordic Magazine, biathlon-online.de and OA Sport, and the national federations. We show the title and a short excerpt and link straight to the publisher.
IBU
Das vergangene Wochenende war ein großer Erfolg für Anna Gandler. Am Freitag gewann sie bei den Österreichischen Sommermeisterschaften den Einzel über 12,5km mit 18 von 20 Treffern. Am Sonntag zeigte sie beim City Biathlon Dresden erneut eine herausragende Schießleistung, flog über die Schlussrunde und landete noch vor der Verfolgungsolympiasiegerin Lisa Vittozzi auf Rang zwei.
IBU
This past weekend was a big one for Anna Gandler. On Friday she won the Austrian Summer Championships 12.5 km Individual with 18-of-20 shooting and Sunday had another spectacular day shooting well and flying around the final loop at City Biathlon Dresden to grab second place ahead of Olympic Pursuit Champion Lisa Vittozzi.
IBU
Der City Biathlon in Dresden hat erneut ein spektakuläres Sportereignis geboten: Tereza Voborníková und Justus Strelow haben ihre ersten Siege errungen. Aber auch hinter den Kulissen war es ein spannender Tag. Wir nehmen Sie mit auf eine Reise.
IBU
The City Biathlon in Dresden once again delivered a spectacular sporting event: Tereza Voborníková and Justus Strelow both claimed their first victories. Biathlonworld was there, capturing it all from behind the scenes, too, allow us to take you along for the ride.
OA Sport
Il debutto estivo regala subito indicazioni positive a Lisa Vittozzi. Nella Mass Start femminile dell’M4Energy City Biathlon di Dresda, la campionessa olimpica chiude al terzo posto, pagando soprattutto una giornata al tiro lontana dalla perfezione: cinque gli errori complessivi, tre dei quali arrivati nell’ultima serie, proprio quando la gara sembrava poterle offrire la possibilità di […]
TV 2
Gladnyhet for skiskytterstjernen.
FISI
IBU
Tereza Vobornikova ging beim City Biathlon Dresden einen Schritt hinter Lisa Vittozzi ins letzte Stehendschießen. Die tschechische Spitzensportlerin schoss zum vierten Mal in Folge fehlerfrei, die Italienerin verfehlte dreimal, und Vobornikova lief im 11,5-km-Massenstart der Frauen in 31:50,6 unangefochten zum Sieg – ihrem ersten bei einem großen Sommer-Event. Unmittelbar nach dem Rennen der...
IBU
Tereza Vobornikova came to the last standing stage of City Biathlon Dresden a step behind Lisa Vittozzi. The Czech star cleaned her fourth consecutive stage, the Italian missed three times and Vobornikova ran to an uncontested 31:50.6 victory in the women’s 11.5 km mass start, her first win in a major summer event. Just after the women’s competition, Justus Strelow cleaned the last standing,...
Norges Skiskytterforbund
Når du skal søke politiet om våpen må du dokumentere at du har gått sikkerhetskurs eller deltatt på skiskytterskolen. Det…
Norges Skiskytterforbund
Høsten 2026 tilbyr Norges Skiskytterforbund flere trenerkurs og kompetansetiltak i Trøndelag, samt kurs andre steder i landet. Kursene passer for…
FISI
IBU
Am Sonntag steht der City Biathlon Dresden auf dem Programm, der eine interessante Fortsetzung des Blinkfestivalen von vor zwei Wochen werden dürfte. Beim Skiroller-Event in der sächsischen Landeshauptstadt gehen insgesamt elf Medaillengewinner der Olympischen Spiele von Mailand und Cortina an den Start, darunter mit Lisa Vittozzi und Martin Ponsiluoma die Olympiasiegerin und der Olympiasieger...
IBU
Sunday’s City Biathlon Dresden looks to be an exciting second round of rollerski biathlon following Norway’s Blinkfestivalen two weeks ago, with eleven Milano Cortina medallists in the field led by Pursuit Gold medallists Lisa Vittozzi and Martin Ponsiluoma.
IBU
OA Sport
I Mondiali di biathlon 2027 si terranno a Otepää, in Estonia, dal 10 al 21 febbraio. Il contesto è già stato affrontato occasionalmente in Coppa del Mondo e sembra preoccupare i tecnici di una superpotenza della disciplina qual è la Germania. Difatti, i tedeschi stanno già svolgendo dei training camp nella località baltica al fine […]
SVT Sport
Emilien Jacquelin har lämnat skidskyttet för cykel under sommaren. De flesta trodde att det bara var tillfälligt. Men nu öppnar han för att skidskyttekarriären kan vara över. – Jag kan inte säga om jag kommer tillbaka, säger han.
Norges Skiskytterforbund
Etter mange sterke søkere er fire kvinnelige trenere valgt ut til å delta i FOCuS – et nytt utviklingsprosjekt for…
Yle Urheilu
Hovioikeus on käsitellyt tänään Heikkisen metsästysrikostuomiota. Jos tuomio pysyy voimassa, Heikkinen voi menettää aselupansa ja joutua lopettamaan uransa.
IBU
Lisa Vittozzi hat nach ihrem Olympiasieg in Mailand-Cortina 2026 neue Motivation gefunden und beschlossen, ihre Karriere Saison für Saison fortzusetzen.
IBU
Lisa Vittozzi has found new motivation after winning Olympic gold at Milano Cortina 2026, choosing to continue her career one season at a time.
IBU
Anna Gandler opens up about her bold decision to leave the Austrian biathlon team, her new life in France with Emilien Claude, and her goals for the future—including the IBU World Championships 2028 in Hochfilzen, Austria and 2030 Olympic Winter Games in French Alps.
IBU
After the winter season ends, the off-season begins. Athletes travel, study, and most of all, spend their time free from all of the limitations a sports career sets on them. But then comes summer, and the training for the next season starts again. What is the hardest part of returning to the training schedule? Check out what the biathletes had to say!
IBU
Ex-Canadian biathlete Haldan Borglum sets a record fastest known time for climbing all 58 peaks over 11,000 feet in the Canadian Rockies, becoming the youngest to complete the challenge. Discover his groundbreaking journey.
Yle Urheilu
Osa lajiliitoista pohtii venäläisten paluuta, mutta Kansainvälinen ampumahiihtoliitto ei aio edes keskustella asiasta, vaan pitää kiinni kiellosta.
SVT Sport
Ryssland är fortsatt utestängt ur skidskyttevärmen. Nu rasar flera idrottsprofiler mot det internationella skidskytteförbundet (IBU). – Det är helt obegripligt, säger Svetlana Zjurova enligt NRK.
OA Sport
L’IBU, ossia l’organo di governo internazionale del biathlon, non prenderà neppure in considerazione l’ipotesi di riammettere i biathleti russi. La notizia arriva da Sergei Averyanov – addetto stampa della RBU, la federazione russa di biathlon – tramite un comunicato pubblicato nella giornata di martedì18 agosto, subito ripreso da tutte le principali agenzie di informazione di […]
FISI
OA Sport
Durante l’inverno 2025-26, Lisa Vittozzi si è consacrata definitivamente, vincendo la prima medaglia d’oro olimpica italiana di sempre nel biathlon. Contestualmente, è anche diventata la nona donna della storia a completare la “Triplice Corona”, ossia la conquista dell’oro olimpico, dell’oro mondiale e della Coppa del Mondo assoluta. Giunta all’età di 31 anni e, dopo aver […]
IBU
Seit Mai 2026 trainiert Erik Lesser die nächste Generation deutscher Biathletinnen. Der ehemalige Weltklasse-Biathlet möchte seine Erfahrungen an die kommenden Generationen weitergeben. Der City Biathlon in Dresden an diesem Wochenende ist der erste Wettkampf, bei dem er als Bundestrainer am Schießstand stehen wird. Vor dem Start der Veranstaltung sprach er mit Biathlonworld.
